If youre looking for creature types that have the most individual powerful cards then dragons, wurms, angels, demons, and sphinxes are good choices
Many have heard the tales of my earliest work for the game having 3D elements on the surface
WotC reprinted 63 MTG Enchantments on a bonus sheet for the Standard-legal set, with 20 of them featuring alternative anime art with a confetti foil treatment
Because its not an ex card in Pokmon TCG itself, its also less risky to run it
Mayael the Anima Mayael the Anima is a bit of a special case
They might not be a meaningfully supported archetype in most sets, but you still find them, often as a boon for doing something simple like triggering heroic on Phalanx Leader, to juicing up a card like Ancient Animus, or just to make an aggressive deck more viable